Капоэйрист по имени 22 da Marajó был великолепным моряком и мастером создавать проблемы. Он был симпатичным парнем, о его исключительных способностях в капоэйре слагали легенды. Он так раздражал правительство, что в конечном итоге его послали служить на север в штат Амазонас. Изменения в климате освежили его – он стал хладнокровным и спокойным. Вскоре он закрутил роман с женой торговца кораблями. Когда последний умер, 22 женился на его вдове и унаследовал немного денег. Пара уехала в Европу на пару лет, затем вернулась в Бразилию и осела в Рио-де-Жанейро.

22 очень изменился! Он превратился в совершенного джентльмена и изумлял всю округу модными нарядами, тонкими перчатками и кремовой шляпой. «Кто этот незнакомец? Что же это такое?», – перешептывались люди. Никто не знал. «Да он из знатных, – говорили вокруг – посмотрите только, как он изящно одет». Но 22, словно не слышал этой болтовни, продолжал прогуливаться, держа перед глазом монокль.

Он всегда гулял по одному и тому же маршруту и каждый день проходил по улице São Fransisco. Случилось так, что эта улица была излюбленным местом сборищ банды крутых ребят. Они, разумеется, возмущались тем, как выглядит этот франт, не говоря уже о том, какую конкуренцию он составил им в соблазнении местных красавиц. Парни долго составляли план, и решили наконец преподать новичку урок.

Однажды, когда 22 прогуливался по своему любимому маршруту, еще более элегантный, чем обычно, к группе крутых парней подошел капоэйрист. Он хвалился тем, что был мастером кабесад, выполняемых без касания противника рукой. Просил он 5000 рейсов. «Отлично, – сказали крутые ребята, – но сначала ты должен испробовать свой знаменитый удар на этом парне с моноклем».

«Понял!», – воскликнул капоэйрист. Он надвинул на лоб шляпу и вышел на тротуар, по которому как раз шел 22 в безупречном лондонском костюме. Когда он подошел ближе, капоэйрист подготовился и нанес страшную, отлично отработанную кабесаду. Но… 22 отклонился, и атакующий со всего размаха врезался в стену, в то время как умело поставленная нога сделала ему роскошную элегантную раштейру. Когда ошеломленный и сконфуженный капоэйрист поднялся, еще одна великолепная раштейра вновь отправила его на землю. Бедняга помчался прочь, окончательно сбитый с толку неожиданным превращением из нападающего в жертву.

22 спокойно поправил галстук и бросил остолбеневшим крутым парням: «Только идиот делает кабесады без обманок и уходов». Покручивая тросточкой между пальцев он заключил с ностальгией: «В свое время я повеселился, но сегодня мое социальное положение уже не позволяет мне заниматься этим. Печально видеть, что искусство капоэйры вырождается…»

И он продолжил свой путь, бормоча недовольно: «Кабесада без рук и при этом без обманок и уходов… идиотизм!»

Оправившись от удивления, крутые парни решили еще раз попытать счастья. Они наняли очень известного капоэйриста Dente de Ouro (Золотой Зуб) и на другой день собрались на улице, ожидая 22. «Вот он!», – закричали они, завидев кремовую шляпу. Dente de Ouro пошел было навстречу, но когда подошел ближе, остановился и заулыбался, узнав старого знакомого.

— Эй, 22, ты ли это? Ты что, теперь здесь обитаешь?
— Заткнись и иди своей дорогой, потому что сегодня я человек из высшего общества и не могу позволить себе проводить время в окружении всякого сброда.

Ответив так, 22 спокойно пошел дальше. Dente de Ouro вернулся к компании крутых парней. «Нууу?», – спросили те, удивленные его подавленным видом. «Вы идиоты!!! – закричал Dente de Ouro, – это же непобедимый 22 da Marajó, чье тело закрыто для ударов крепче, чем банка сардин. Нападать на него – это чистое безумие!»

* 22 – это что-то вроде порядкового номера, который имел и на который откликался каждый моряк. Marajó – остров в устье Амазонки.

Автор Monteiro Lobato
Первая публикация в сборнике «A Onda Verde» («Зеленая волна»)

Источник: capoeira-connection.com