“Besouro" (Beetle, жук) автобиографический фильм о Маноэле Энрике, известном в среде капоэристов в его родном бразильском штате Баия как “Besouro Manganga.”
Фильм рассказывает “истинную историю” Besouro, мастера капоэйры, жившего в 1920-ых годах в Бразилии. Предполагается, что он был бунтарем и разбойником, который часто использовал свои навыки капоэриста, в конфликтах с землевладельцами и полицией.
Умер Бизору в 1924 в возрасте 27 лет от удара ножом.
торрент с русскими субтитрами.
BIG UPDATE Tex с rutracker сделал одноголосную озвучку!
UPD №2 удалось таки найти автора субтитров теперь и на инсайде: AliasX

За последние несколько лет мы видим, как стремительно растет частота упоминаний о капоэйре в масс-медиа. Капоэйристы по-разному оценивают эту закономерность: некоторые радуются, что капоэйра обретает популярность и общественное признание, в то время как другие беспокоятся, что этот процесс станет причиной фундаментальных и губительных для искусства изменений.

Сторонники считают, что пользу приносит любое появление капоэйры в масс-медиа. Они утверждают, что повышение узнаваемости капоэйры способствует рекламе и привлечению новых учеников. По другую сторону барьера им возражают, что в поп-культуре представлено бледное и искаженное подобие капоэйры. Они зачастую обвиняют капоэйристов, вовлеченных в эти попытки «создать экспортный товар», в предательстве традиций искусства с целью «срубить деньжат». Также существуют опасения, что капоэйра станет следующим модным фитнес-хитом, и от сложного искусства останется лишь блеклое коммерческое подобие.
Моя точка зрения находится где-то посередине. Позвольте мне изложить некоторые мысли по этому сложному (и часто болезненному) вопросу.


( Читать дальше )

Я думаю для многих из нас Теккен 3 стал такой же форточкой в мир капоэйры, какой для многих был фильм «Только сильнейшие» с мр. Дакаскасом. Далеко не все знают, что motion capture для Эдди Гордо снимали с местре Caverinha из Capoeira Mandinga, вроде мне даже встречалось пространное интервью с ним на просторах русской блогосферы, ну да не суть, недавно мне попалась заметка о готовящейся экранизации этой игры. С никогда-не-угадаете-кем в роли Эдди. Встречайте!